А ты уверен, что тебе стоит работать над этим проектом? Если у вас нормальный rest api и при этом ведутся странные попытки "прячем участок HTML посредством PHP", вполне реально, что ты не сможешь реализовать то, что даёт тебе ангуляр и себя, как программиста этого проекта.