React + Redux, как записать в состояние после того как придут данные?

где здесь redux?

getDerivedStateFromProps
https://reactjs.org/docs/react-component.html#stat...

Как убрать # из конца url vue-router?

Ну да, стоит... если обратно вываливается, возможно сервер не настроен? В доках есть про это.

Как хранить в Монге отсутствие значения, если используются популяции?

Если ответ приходит с null ни чего не мешает отдавать в js пустой объект вместо или заглушку что-то типа
return object ? object : {} // пустой объект или заглушку
return image.type? image: {slug: null, otherSlug: null}

Но на мой скромный взгляд если ссылаешься на id объекта в базе, а там null то это ошибка архитектуры данных. Но то такое... видимо на меня давит sql legacy )

Почему Node.js нее запускает скрипт на VDS?

Скрипт не прогружается, это как? NODE не работает вообще (вот даже console.log не выводит в консоль) или просто сокеты не стартуют? Может обычный сервер поднять, (http.createServer...), посмотреть порты, разрешения?

Почему не корректно работает модуль?

А в webpack чего? Да и остальное, тогда уж выкладывать надо, на git залей, например ,чтобы те кто желает помочь могли не гадать а сделать форк и собрать.