Александр

Да php в общем-то пофиг на каком языке ключ массива

Оптимальный вариант - облачное хранилище типа S3

Если всё делаете через PDO - никакой опасности нет

Можете взять готовый скрипт, например Phurl, и посмотреть, как устроено

Если исключительно "работа с БД" - тогда и нужно учить только SQL, причем желательно сразу разные виды, чтоб было представление о различиях разных баз.
Если делать сайты с использованием БД - то в любом случае придётся изучить какой-нибудь прикладной ЯП.
По поводу снижения популярности PHP - бред. В ближайшие годы точно продолжится активное его использование для мелких и не очень сайтов.

На выходе все поля таблицы выдаются одним массивом, без разделения по таблицам.
В вашем случае `artists`.`aName` перекрывает `albums`.`aName`.
Чтобы иметь возможность оперировать данными по отдельности, можно в SELECT дописать (после звёздочки) , `albums`.`aName` as `albumsName`
тогда вы к нему можете обратиться как $albom = $searchr['albumsName'];

Если нужны данные только одной таблицы, можно писать так SELECT `albums`.* FROM ...
А вообще лучше строить базу так, чтобы названия полей в ней не дублировались.

Я решил взяться за это дело нормально и подарить миру нормальную cms.

Если кодировка UTF, есть вероятность, что редактор записал в начало файла метку BOM. И именно она already sent