Получить роль можно так
Модель User:
public function getRole()
{
return array_values(Yii::$app->authManager->getRolesByUser($this->id))[0];
}
В представлении:
echo Yii::$app->user->identity->role->name
/*echo Yii::$app->user->identity->role->description*/