Это точно должно сработать? Просто на https://docs.unity3d.com/ScriptReference/Applicati... указано, цетирую:
"Доступ к StreamingAssetsпапке на платформах WebGL и Android невозможен . В WebGL нет доступа к файлам. Android использует сжатый .apkфайл. Эти платформы возвращают URL-адрес. Используйте класс UnityWebRequest для доступа к Assets."
"Доступ к StreamingAssetsпапке на платформах WebGL и Android невозможен . В WebGL нет доступа к файлам. Android использует сжатый .apkфайл. Эти платформы возвращают URL-адрес. Используйте класс UnityWebRequest для доступа к Assets."