Андрей

Получилось сделать как в этом примере.

https://www.aspsnippets.com/Articles/Implement-Bo...

Дату в контролер передаёт, но почему-то не срабатывает предупреждение о пустой дате и не получается локализовать календарь.

Не совсем это ответ конечно, но из положения вышел так. (после долгих попыток)

В цикле, который читает значения из базы я разместил такой код:

var inlineKeyboard = new InlineKeyboardMarkup(new[] { new[] { InlineKeyboardButton.WithCallbackData(rdrValue, rdrValue) } });
await Bot.SendTextMessageAsync(message.Message.Chat.Id, "-->", replyMarkup: inlineKeyboard);

Тем самым получил в принципе желаемый результат.

Получилось! Подсмотрел идею на msdn форуме!
Сам сразу не додумался...

string[] nom = (JsonConvert.DeserializeObject<string[]>(content));
                foreach (string n in nom)
                    Nome.Add(n);

Теперь список отображается на странице.
Спасибо всем, кто помогал!