Для использование шрифтов можно использовать сервис Google Fonts. Методы подключениях шрифтов указаны там же в инструкции.
Также можно использовать правило CSS @font-face, пример ниже:
@font-face {
font-family: Arial; /* Название шрифта */
src: url(fonts/arial.ttf); /* Путь к файлу со шрифтом */
}