Добрый день!
Ограничение на добавление задач в заархивированный спринт может быть реализовано с помощью
YouTrack Workflows. Вы можете создать
on-change правило, которое будет проверять свойство isArchived спринта при попытке добавить задачу на спринт. Вы можете использовать конструкцию
workflow.check(condition, message), которая в случае определенного условия (например, спринт - архивирован), будет выдавать сообщение создателю задачи и откатывать текущую транзакцию. Больше информации по workflows доступно в
документации.
