3) Может быть ещё что-то интересное по теме?

Есть такое приложение под iphone «Штрафы ПДД», на практике мне очень помогло. Конечно описанной Вами перелинковки там нет, но сделано достаточно приятно для пользования.

Так же, есть приложение под названием «Экзамен ПДД». В базе 40 билетов по 20 вопросов в каждом. Помимо стандартных вопросов, отрисованы реальные ситуации на дорогах с различными вариантами ответов. По прохождению одного из билетов, по каждому неправильному ответу описывается достаточно вменяемый ликбез. Мне очень помогло это приложение перед тем как самостоятельно сесть за руль.

О каких оповещениях идет речь?

Вообще WP шлет все письма через функцию wp_mail(), которая входит в список pluggable functions (wp-includes/pluggable.php). А это те функции которые можно переопределить в плагинах. Из этого следует, что можно установить плагин, который переопределяет функцию wp_mail(), я к примеру использовал плагины (WP Mail SMTP, Configure SMTP).

В свою очередь, функция wp_mail() использует для отправки класс PHPMailer(wp-includes/class.phpmailer.php), он же глобальный объект $phpmailer. Из этого следует, что можно и через этот объект определить как ему следует слать письма.