Будь я на вашем месте, мой выбор ОС - FreeBSD. И отсюда все варианты решения проблем. Свой NAS использую как раз на базе данной ОС. Собрал и запустил несколько NAS в подобной конфигурации, в т.ч. - с интеграцией в Active Directory.
Но всё упирается в то, что я - не на вашем месте. Поэтому, как сказали товарищи выше - если нет знаний английского, то ставьте Хренолоджи на железо, либо берите Synology, что проще, и используйте такое решение.
Либо, если, всё сказанное выше вам не подходит - наймите специалиста.
