Модель предметной области по DDD, это чисто для организации бизнес-логики, и такие понятия как Агрегат, Сущность, Объект-значение служит исключительно этим целям.
Для отображения данных в графическом интерфейсе можно, а то и нужно создавать вторую модель для чтения.
Т.е. по итогу должно получиться две модели, во многом они будут себя дублировать в простых областях.