Alexey

Если я правильно понял, то:

function Figure(name) {
    this._name = name;
}
Figure.prototype.getName = function () {
    return this._name;
};

// проксируем
function WrapFigure(name) {
    var obj = Object.create(Figure.prototype);
    Figure.apply(obj, arguments);

    // что-то делаем

    return obj;
}

// проверяем
var cir = new WrapFigure('Circle');
var name = cir.getName();
console.log(name);
// все работает!

А вообще

arguments.callee

крайне не рекомендуется, т.к. не работает в 'use strict'