Здравствуйте, Rick,

Попробуйте, пожалуйста, использовать внутренние адреса для подключения. Нажмите на вкладку "Дополнительные настройки сервера" и введите внутренние адреса, поле секретный ключ оставьте пустым.