alekseikovrigin

Это не интерфейс в терминах PHP - не объявляется с помощью ключевого слова interface
Фасад в Laravel это обёртка - класс, прячущий за вызовом статического метода сложность внутренней реализации: извлечение нужного объекта из контейнера и делегирование вызовов через __callStatic().
В Lumen фасады можно не включать (по-умолчанию выключены), используя вспомогательную функцию app(), и передав метод доступа в качестве параметра.

Как минимум 2 варианта:
1) объявление зависимостей через аннотации
2) указание порядка выполнения в конфигурационном файле

Хотя зависимостей в тестах по возможности стоит избегать

Установка PHPUnit на OpenServer почти не отличается от установки на Windows и похожа на установку Composer, например
1) Скачать *.phar-архив. Нужно учитывать версию PHP
8.1 - 8.2
7.3 - 7.4
2) Положить в ту папку с PHP, версия которого выбрана в настройках - <Путь>\OpenServer\modules\php\PHP_<версия>\


3) Создать файл phpunit.bat, прописав в нём название скачанного архива
@php "%~dp0phpunit-9.6.4.phar" %*
4) Запускать либо в консоли IDE, либо через штатную консоль OpenServer - так же как composer опять же
phpunit -v