ajicapone

У записи вордпресс есть id в wp_posts
Пока для этого создавать ничего не надо.

Затем можно пойти 2мя путями:
1. Регистрируешь метабокс - в нем пишешь все о фирме. Это будет храниться в wp_postmeta

2. Регистрируешь таблицу в бд: id = id записи, остальные колонки по вкусу.

Просмотры - плагины просмотров пишут по id записи и выводят сколько просмотрели.

Но можешь написать свое узкозаточенное решение.

p.s. для фирм и людей лучше зарегистрировать кастомный тип записи.

p.s. если тебе надо стату по каждому юзеру - его ip, время и т.д + таблица по этому направлению.

А то что вы описали - одна запись - одна таблица - перебор. Так жесткий костыль.

Давайте разберемся с этим фрагментом:

$('.product-item__front').toggleClass('rotate-front');
$('.product-item__back').toggleClass('rotate-back');

toggleClass вы делаете для всех селекторов с классом. Поэтому переворачивается каждый блок.
Когда вы кликаете на icon_more, необходимо определить в каком блоке нажата кнопка, соответствующий блок и переворачивать.

Доработайте код:

$(".product-item__icon_more").on("click", function(){
        var p = $(this).parent().parent().parent(); // или с помощью .closest()
        
        $(this).addClass("more-active"); //добавляем класс текущей (нажатой)
        if($(this).hasClass('more-active')){
            $('.product-item__front', p).toggleClass('rotate-front');
            $('.product-item__back', p).toggleClass('rotate-back');
        }
    });