Анатолий Крянга

Проблему удалось "победить" переустановкой MySQL и обновлением MySQL Workbench.
Перед миграцией в MySQL необходимо перевести в базе данных MS Access названия таблиц и их столбцов на латиницу.
В отличии от dbforge MySql миграция может осуществляться полностью всей базы данных вместе со схемой базы данных. В dbforge MySql миграция выполняется отдельно для каждой таблицы, хотя интерфейс и удобство работы в dbforge MySql на мой взгдяд решены лучше.
Спасибо всем за оказанную помощь

Потому что bd.php находится в папке, недоступной по http. В первом случае указан путь для доступа через файловую систему. В этом случае у сервера есть доступ к файлу. Во втором случае доступ осуществляется по http и доступ отсутствует