adsinger

Не лучшая идея — запутаетесь, оберните всё в объект или строку форматирования вывода.

Вы немного путаете. В браузере на событие отрегировать сможет JavaScript(svg, canvas, мышь, клава — неважно). Используйте AJAX чтобы вызвать серверный обработчик клика на питоне.

Как вариант, задать manytomany через through и перегузить сейв в объекте связки, для данных запросить саму модель через related manager.