Не знаю как там "завернется" страничка на роутере, но в этой схеме в lan сразу должна видиться страничка по адресу, а с внешки на первом роутере пробросить внешний 80 порт на 192.168.0.2:80 и будет видна из вне. Конечно на втором роутере должен быть настроен доступ к web из wan.