Есть специальные дополнения, выглядящие как симридер с выведенными контактами на гибком шлейфе, продаются на ибее в районе 10 долларов, выведенные контакты цепляются к ножкам miniPCI-E, в симридер вставляется симка и всё работает.
Будет не так удобно как с разведённым в корпусе симкард ридером (обычно слот под батареей, так что иногда возможность в поездке сменить симку не вынимая батарею будет даже плюсом), но зато будет работать.
Если симкард ридер разведён и есть, то 4Г модем тоже должен будет подцепиться к симке (там просто выведены на ножки контакты симкарты, никакой хитрой магии).