Дмитрий Шицков

Проблема у вас в -D -

curl -s --digest -L --user login:password --header "Content-Type: application/json" "http://hostname/management/subsystem/datagrid-infinispan/cache-container/keycloak/distributed-cache/clientSessions?operation=resource&include-runtime=true&json.pretty=1" | jq -r '."number-of-entries-in-memory"'

Вы использовали copy, а нужно было template для доставки nginx.conf
https://docs.ansible.com/ansible/latest/modules/te...

Мне кажется, если установить Option[0].Value.dwValue = 8 - это включит автообнаружение. В коде при этом останется много лишнего...
Источники:
https://docs.microsoft.com/en-ie/windows/desktop/a... (INTERNET_PER_CONN_FLAGS)
https://referencesource.microsoft.com/#system/net/... (PROXY_TYPE_AUTO_DETECT)

Слышал про Bitbucket Pipelines, но я не использую Docker.

Не имеет значения - только ваш pipeline будет в выполняться в докер. Сам пайплайн - обычный shell-script. Что опишете - то и сделает.

Проблема есть, но она чисто косметическая - на работу почты не влияет.

Понятное жело, практика плохая. В основном из-за того, что у вас не будет оценки критичности возникшего исключения.
Обязательно следует указать except Exception, иначе вы словите то, что точно не следует ловить - напр команды прерывания работы программы.