Даниил

У вас явно должны быть события, отвечающие за отправку сообщения клиентом.
Почему бы вам там не сделать отправление уведомления, если пользователь, которому адресовано сообщение, подключен.