Читай
документацию на has_permissions.
The permissions passed in must be exactly like the properties shown under discord.Permissions.
Т.е. запрашиваемые разрешения должны писаться именно так, как перечислено по ссылке. Сравниваем:
У тебя: manage_message
По ссылке: manage_messages
