Wispik

В докере нет localhost. Вместо localhost надо название контейнера с postgeres написать

Ответы на тостере я уже прочитал... И на SO тоже....

по моему об этом в любом туториале про postgeres+docker написано