Aлександр

1. Добавляете в DBEGroup свойство bool IsSelected
1. В Вашем DataGrid определяте все столбцы. Один столбец определяеие как DataGridCheckBoxColumn
2. Биндите к этому столбу свойство из п. 1

<DataGrid Name="DG1" AutoGenerateColumns="False" ItemsSource="{Binding Groups}">
    <DataGrid.Columns>
        <DataGridCheckBoxColumn  Binding="{Binding IsSelected}" />
....
описание всех остальных столбцов
.....
    </DataGrid.Columns>

Модель в MVVM служит только для описания. Вся бизнес-логика и все операции над данными, обработка событии и т.п. - это VM.

Что-то мне подсказывает, что таблица тоже пустая.

string str = "OrderDetails " + Convert.ToString(onumber);

Если я правильно помню, то в переменной str должен стоять полный текст sql запроса.

Пример, как использовать reportView:

Посмотрите сюда и сюда

Составляете список понравишихся сайтов БА и прогоняете через, на пример, это:

Вам придется изменить значения в ColumnDefinition под себя

<StatusBar DockPanel.Dock="Bottom" HorizontalAlignment="Stretch" VerticalAlignment="Stretch">
                <StatusBar.ItemsPanel>
                    <ItemsPanelTemplate>
                        <Grid>
                            <Grid.RowDefinitions>
                                <RowDefinition>
                                </RowDefinition>
                            </Grid.RowDefinitions>
                            <Grid.ColumnDefinitions>
                                <ColumnDefinition Width="80" />
                                <ColumnDefinition Width="100*" />
                                <ColumnDefinition Width="100*" />
                            </Grid.ColumnDefinitions>
                        </Grid>
                    </ItemsPanelTemplate>
                </StatusBar.ItemsPanel>
                <StatusBarItem DockPanel.Dock="Left" Grid.Column="0">
                    <ProgressBar Name="ExecutionProgress" Height="20" Margin="3" MinWidth="200" MaxWidth="400" ></ProgressBar>
                </StatusBarItem>
                <StatusBarItem HorizontalAlignment="Stretch" HorizontalContentAlignment="Stretch" Grid.Column="1">
                    <ComboBox Name="ExecutionEvents" Width="{Binding Parent.ActualWidth, Mode=OneWay, RelativeSource={RelativeSource Self}}">
                        <ComboBoxItem>jfjfjxdfvbdfhfghfghfghfghfghjfg[pjkhlp'fghfg]ophkfg]pkh]pfg]hkfg]pkh]pfghokfg]pkh]-fg</ComboBoxItem>
                    </ComboBox>
                </StatusBarItem>
                <StatusBarItem HorizontalAlignment="Right" Grid.Column="2">
                    <StackPanel Orientation="Horizontal" Height="Auto" DockPanel.Dock="Right">
                        <Button Name="SaveExecutionLog"  Content="Save Log" Margin="2" Padding="4"></Button>
                        <Button Name="ClearExecutionLog" Content="Clear Log" Margin="2" Padding="4"></Button>
                    </StackPanel>
                </StatusBarItem>
            </StatusBar>

fail2ban

Можно Вас попросить: "Внесите error_log в студию". С помощью:

sudo tail -fn 200 /var/log/apache2/error.log или путь к Вашему error_log.

это или это?

Обратите внимание на этот пост

По моему мнению, виртаульная машина - Ваше решение

CCleaner

Ну во- первых WPF в ближайшее время никуда не денется.
Альтернативно можете посмотреть: https://dev.windows.com/ru-ru/windows-apps

Если Вы используете комбинатор /deep / или ::shadow или используете переменные в Css, то это оно

Можно InnerException или Stacktrace (в зависимости что из них заполнено) в студию?

P.S.: На будущее, чтобы не возникали вопросы "Где ошибка?" или "Что вернул сервер?"
Fiddler Вам в помощь.