Написать скрипт чтобы в заданных координатах появлялся объект в рандмно?

angry_reccoon, всё ж просто. Находишь рандомом то, какое яйцо спавнится, потом рандомом выбираешь точку и спавнишь его

Написать скрипт чтобы в заданных координатах появлялся объект в рандмно?

angry_reccoon,

private float chance;
private float spawnpointChance;
//массив с точками спавна, в инспекторе настроишь
private Vector3[] spawnpoints;
//в том же инспекторе закинь сюда белое и чёрное яйцо соответственно
[SerializeField] private GameObject whiteEgg;
[SerializeField] private GameObject blackEgg;

private void Update () {
    chance = Random.Range(0, 100);
    if(chance <= 75) {
        Instantiate(whiteEgg);
        spawnpointChance = Random.Range(0, 7);
        whiteEgg.transform.position = spawnpoints[spawnpointChance];
    else if (chance > 75) {
        Instantiate(blackEgg);
        spawnpointChance = Random.Range(0, 7);
        blackEgg.transform.position = spawnpoints[spawnpointChance];
}
}
}

Наверное что-то по типу такого, ошибки могут быть
И возможное место спавна можно выбирать тогда же, когда выбираешь яйцо, а не когда нужно его создавать

Как перемещать объекты к родителю?

KraGen.Developer, окей, попробую

Как перемещать объекты к родителю?

KraGen.Developer, fireSphere.transform.localPosition = parent.transform.position + sphereCoords[0];
так?