WebUser1999

1) Без использования CSS:

<table cellspacing="1" bgcolor="#000" border="0">
	<tr bgcolor="#fff">
		<th>Заголовок</th>
		<th>Заголовок</th>
	</tr>
	<tr bgcolor="#fff">
		<td>Данные</td>
		<td>Данные</td>
	</tr>
</table>

www.kompx.com/en/html-table-borders-without-css.htm

2) Всё же используя так же и CSS, но inline (так что пойдет для какой-то части e-mail). Вариант без необходимости добавлять стили к TH и TD:

<table border="1" style="border-collapse: collapse;">
	<tr>
		<th>Заголовок</th>
		<th>Заголовок</th>
	</tr>
	<tr>
		<td>Данные</td>
		<td>Данные</td>
	</tr>
</table>