Роман Чубич, по вашему комментарию получается, что файл должен получиться отличным от исходного раз в него добавляют дополнительную информацию. На деле же файл остаётся идентичным исходному, а меняются его атрибуты дата и время.
Что бесит поведение Яндекса то я полностью согласен! Его программисты за столько лет не могут научиться делать это корректно. Взять например с того же Dropbox'а, который не позволяет себе шалости с атрибутами файлов.