А в чем именно проблема? В webpack есть import/export, есть еще и require.
Синтаксис разве что другой, что-то вроде (лучше уточните в документации):
https://site.com/module.js: export function module module() { ... }
И загрузка:
import {module} from "
https://site.com/module.js"