Victor Ro

Вы делали всё правильно, только у вас choseDigit это число, поэтому кавычки не нужны. А метки case можно группировать:

switch (choseDigit) {
  case 1:
  case 2:
  case 12: Console.WriteLine("Зима");
  break;

   case 3:
   case 4:
   case 5: Console.WriteLine("Весна");
   break;

   case 6:
   case 7:
   case 8: Console.WriteLine("Лето");
   break;

   case 9:
   case 10:
   case 11: Console.WriteLine("осень");
   break;

   default: Console.WriteLine("Нет такого месяца");
   break;
}

Не работает, скорее всего, потому что изначально переменная groundCheck равна false в объявлении надо задать её сразу true, потому что изначально персонаж уже находится на земле:
bool groundCheck = true;
А после прыжка сразу изменить на false:

if (groundCheck)
        {
            rb2d.velocity = new Vector2(rb2d.velocity.x, jumpPower);
            groundCheck = false;
        }