Вариант 1. В этом репозитории создайте ветку «gh-pages» и перекиньте туда код. GitHub pages берут код только из ветки «gh-pages». Тогда ваш сайт будет открываться по ссылке
IgorichYak.github.io/Portfolio-Syte (кстати, правильно писать «site» )
Вариант 2. Создайте репозиторий «IgorichYak.github.io» и положите верстку в ветку master. Для репозиториев вида «username.github.io» GitHub pages берут код только из ветки «master». Тогда вы получите более короткий адрес в браузере
IgorichYak.github.io