1. Разделы одного харда, не могут находиться на разных дисках (хардах)
2. Вы говорите про старый диск на 2 ТБ, но на скриншотах видны отдельные диски на 119, 699, 999, 153 гигов.
3. Если перестать путать понятия, и внимательно посмотреть в скрины, то можно увидеть что раздел G, расположен на диске 3.
А раздел H, расположен на диске 4.
У вас под эти разделы разные диски. О каком диске на 2тб вы вели речь, загадка.
Разделы расположенные на разных физических дисках объединить нельзя, что логично.