Stockholm Syndrome

как сделать последовательную операцию, что бы при определенном запросе в браузере не нужно было постоянно оборачивать все в функции и устраивать колбехелл

использовать Promise'ы

axios.get(`https://api.mojang.com/user/profiles/5dcafb2fbd764a858b253c22079ce358/names`)
.then((data) => {
  let message = '';
  for (let i = 0, l = data.length; i < l; ++i) {
    message += 'name: ' + data[i].name + ', changedToAt: ' + data[i].changedToAt + '\n';
  } 
  send(message);
});

как уже сказали, лучше сгруппировать по свойствам, но если не хочется, то…
https://jsfiddle.net/ahzj9nqf/

Регулярные выражения
Их флаги

let result = /Иван/i.test(value);
если нужен индекс:
let result = value.match(/Иван/i).index;

let result = str.match(/(.*?):(.*)/).slice(1);
или

let result = (([r, ...o]) => [r, o.join(':')])(str.split(':'));

function addNewPlayer() {
  if (players.includes(inputAdd.value)) {
    return;
  }

  players.push(inputAdd.value);
  inputAdd.value = '';
  renderNewPlayer();
}

function renderNewPlayer() {
  playersList.insertAdjacentHTML('beforeEnd', `<li>${players[players.length - 1]}</li>`);
}

str.match(/id=(\d)/)[1];

let elements = [...document.querySelectorAll('div > span')].filter((item) => {
  return /умножение/i.test(item.textContent);
});

const MAX_SIZE = 10; // максимальное значение

for (let i = 0; i < MAX_SIZE; i++) {
  if (sizeNumb === 'size' + (i + 1)) {
    selectBtn(i); 
    break;
  }
}

if (/[а-яё]/i.test(message.$match[1])) {
  // do something
}

у вас cartWrapper это коллекция элементов NodeList, у которой нет метода querySelector, который вы пытаетесь вызвать в этой строке
empty = cartWrapper.querySelector('.empty');

.data('src', ...);
а так?

UPD:

.append($big = $('<img />').attr('src', $this.attr($this.is('img') ? 'data-src' : 'href')).css('position', 'absolute'))

можно рекурсивным setTimeout'ом

async function send() {
  const p = await processNumber(currentNumber); 
  console.log(p);  
  currentNumber++; 
  setTimeout(send, 3000);
}
send();

(async () => {
  for (let i = 0, l = arr.length; i < l; i++) {
    await doAsyncSomething(arr[i]);
  }
})();

проверять, если отправитель — бот, то ничего не делать

const BOT_ID = 1; // идентификатор бота
vk.updates.hear(/(.*)/, async (message) => {
  if (message.senderId === BOT_ID) return;
  // ...
});

$('.comics img').each(function() {
  $(this).attr('data-src', 'new data-src value');
});

UPD:

$('.comics img').each(function() {
  let src = $(this).attr('data-src');
  $(this).attr('data-src', src.replace('https://domain.ru', 'https://anotherdomain.ru/blabla/blabla/'));
});