хотя никогда я с железом не связывался
В вашем случае лучше это сделать при помощи специально обученного человека - админа.
При этом вам нужно подробнее обрисовать текущую ситуацию, пояснить, насколько ценные данные на уже имеющихся дисках, и что в итоге вы хотите получить.