Когда вы обновляете страницу при помощи F5, браузеры обычно запрашивают у сервера, не изменились ли статические ресурсы, при помощи заголовка If-Modified-Since (что и видно на вашем скриншоте). А вот если вы откроете страницу заново, — закроете вкалдку, откроете новую и введёте адрес, — то ресурсы должны загрузиться из кэша, без round-trip'а к серверу.
Это такая специфика команды перезагрузки страницы, которую вы даёте браузеру.
