пояснялка...
$('.ep-content img').click(function(){
эта запись навесит обработчик события "клик" на текущие (существующие) элементы .ep-content img, новые уже не увидит
$('body').on('click', '.ep-content img', function(){
эта как бы будет отслеживать появления новых элементов и навешивать обработчик и на них.
mouseenter и mouseleave аналогичным образом, вместо click