Такие линии равного времени доступа от точки — называются изохроны (isohrone).
1) У Яндекса матрица расстояний — это коммерческий продукт API Яндекс.Карт
https://yandex.ru/maps-api/products/distancematrix-api
2) Есть бесплатный софт, но его надо настраивать см.
https://github.com/urbica/galton
3) Есть сервис с изохронами, построенными на открытых данным OpenStreetMap (только по графу дорог БЕЗ общественного транспорта). Но их сайт
https://transmetrika.com/ — уже некоторое время закрыт, уж не знаю, на время или навсегда.
4) На сервере RuMap есть бесплатная возможность построения изохрон с интервалом 5, 10, 15 и т.д. минут (областей, куда можно попасть из конкретной точки — пешком, на машине, либо на общественном транспорте). Вот как выглядит изохрона 10 минут на машине от точки Москва, Сеславинская улица, 24.