Sergey78

Вообще можно переключиться в консоль, нажав Alt+Ctrl+F1 (F2-F8, зависит сколько там консолей включено).
Но судя по вашему сообщению, система не переключается в графический режим, а загрузка останавливается на монтировании файловых систем.
При ошибках монтирования, обычно система ожидает нажатия enter чтобы открыть рутовую консоль в однопользовательском режиме. Там можно сделать fsck.

Если консоль не открывается, загрузитесь с чего-нибудь, с того же образа с kali и исправьте проблемы с ФС.

Сложно угадывать, опишите проблему чуть подробнее. С чем экспериментировали, на каком этапе останавливается загрузка, с какими сообщениями.

Сообщение про «can`t initialize iptables table 'filter'» только при первой попытке добавления правила?
На загруженной системе из консоли вы можете добавить правило?
Каким образом стартуют у вас правила при запуске, через if-up скрипт?

На всякий случай, на будущее.
Grub умеет грузиться с флешки из .iso образа. Т.е. в загрузчик флэшки grub, на флэшку .iso и вперед. Для винды есть пакет grub4dos и Gui-морда к нему. Примеры habrahabr.ru/post/99159/

Ну вообщем-то сделал костыль: перед размонтированием ждем пока из кэша не уйдут все файлы.

#!/bin/bash
echo «Mount»
mount /mnt/yandex
echo «Copy»
cp ~/yandex_test/* /mnt/yandex
while [ `find ~/.davfs2/cache/ -type f -not -name «index»|wc -l` -gt 0 ]; do
sleep 1
done

echo «Umount»
umount /mnt/yandex

Заодно померил скорость. Для двух файлов суммарным размером 258мб скрипт отрабатывал 7 минут 12 секунд. Т.е. скорость примерно 0.6 мегабит. Яндекс у моего провайдера локален. Возможно «Диск» не попадает в локальную сеть, пока в стадии «бетта».