В одном из Московских дата-центров сдают HP Блейд серверы, около 5к рублей за штуку + отдельный дисковый массив. Всё будет находится в одном шасси. https://www.westcomp.ru/support/arenda/
Для такой задачи лучший вариант - Python (IMHO).
Он во первых идеально подходит для системных скриптов,
во вторых это всё можно легко увязать с веб-мордой, используя Django или тот же Flask.