Максим Морев

function classNameCheck() {
  const div = document.querySelector('.js-your-div');
  if (!div) return;

  if (window.innerWidth < 600) {
    div.classList.add('small');
  }else{
    div.classList.remove('small');
  }
}

['load', 'resize', 'orientationchange'].forEach(event => {
  window.addEventListener(event, classNameCheck);
})

Господи прости за jQuery.
Подключите jQuery. Вызов обработчика повешайте на document.ready.

<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js"></script>

<script>
  jQuery(function($) {
    $("#button").click(function() {
      $('#input').focus();
    });
  })
</script>

Привязанное событие "submit" не вызывается, если мы руками триггерим "form.submit()".

Как вариант решения - в каждую форму добавить скрытую кнопку, и чтобы стриггерить submit, тыкать эту кнопку вместо прямого вызова .submit()

У меня, честно говоря, нет ощущения, что это идеальное решение - костыль какой-то, но этот костыль определённо лучше того, что предлагает сам автор.

Здравствуйте!
Вы никак не сможете получить контент айфрейма, если он расположен на другом домене. То, что у вас есть - это максимум.
Айфреймы могут общаться посредством postMessage, но это не ваш случай, Vimeo вам ничего не отправит.

При клике на кнопку перед toggleClass убирайте класс со всех кнопок, просто же.
Господи прости за jQ и такие подходы.

$('.prices-slider-header-button').on('click',function (e) { 
  e.preventDefault();
  $('.prices-slider-header-button').removeClass('prices-slider-header-button-clicked');
  $(this).toggleClass("prices-slider-header-button-clicked");
});