Никак. Нужно объяснить заказчику или клиенту, что невозможно сразу мыть и стричь голову одновременно. И еще между делом к определенному моменту завивку сделать. Соотнести и реализовать это можно только по порядку, и по спринтам последовательно.
Гибкий подход - это значит, не ломать активный спринт когда вздумается, а аккуратно запланировать задачи и подстроится под изменившиеся обстоятельства в следующем спринте.
Если у вас получится объяснить это заказчику, то вы оба будете в выигрыше. Если нет заказчик понесет убытки и вы произведете некачественный продукт.