money.yandex.ru/doc.xml?id=524781#qu74
Что делать, если меня обманули?
Немедленно сообщите нам об этом.
Обратитесь в отделение милиции по месту жительства и напишите заявление.
Если вы получили поддельное письмо от имени Яндекс.Денег, обратитесь в службу поддержки
Такие ребята работают с «Анонимными счетами» в ЯД, а значит яндекс даже если очень хотел бы — ничего Вам выдать не может, потому что у них у самих абсолютно никакой информации об этих людях нет.
Не говоря о том, что обычно такая информация не разглашается никому, кроме уполномоченных органов, что бы там они не делали.