А вот так делается тоже самое, но в MODX. При том это полностью переписанное меню. А если нужен Bootstrap, то он там уже сразу есть и не надо ничего переопределять. https://bitbucket.org/Drobkov/modx-template/src/ma...
Eduard07, посмотри, как выглядит Navbar из Bootstrap в Wordpress. А потом скажи, надо ли так извращаться? Если можно обойтись тегами и классами, которые по-умолчанию подставляет WP.