Группировать контроллеры в модуль есть смысл: можно для этой группы, например, сделать дополнительную авторизацию или ещё чего в модуле. Модели туда же можно закинуть вполне. Но в common у нас контроллеров нет, так что и модуль особо не имеет смысла там делать.