Рабочий вариант:
Возможно ssl сертификат и не нужен, но я поставил Lets encrypt.
MAIL_DRIVER=smtp
MAIL_HOST=smtp.mail.ru
MAIL_PORT=465
MAIL_USERNAME=domen.zone@mail.ru
MAIL_PASSWORD=pass
MAIL_ENCRYPTION=ssl
MAIL_FROM_ADDRESS=domen.zone@mail.ru
MAIL_FROM_NAME='tra ta ta'