SOb_S

Попробуйте сначала Redmine отдельно, а git отдельно настроить и использовать.
Когда полностью разберётесь, как там и что, к этому моменту сделать интеграцию, я уверен, будет для вас уже очень просто.