С вопросом №3 разобрался. Нужно в VS создать проект MVC 2, под framework .Net 3.5 построить проект и опубликовать его в директорию на диске. Установить Mono 2.10.8, вызвать контекстное меню директории куда опубликовали проект и выбрать XSP 2.0 Web Server Here 2.10.8. В браузере набрать localhost:8080.