SIP/2.0 404 Not found - вызываемый абонент не найден, нет такого SIP-номера
SIP/2.0 404 Undefined Reason - неопределенное направление
SIP/2.0 404 Unknown user account - логин и пароль не найдены
SIP/2.0 404 Out of Order - в заявке на маршрутизацию по этому направлению нет ни одного шлюза, проверьте настройку маршрутизации по этому направлению.
Какая из ошибок 404 возникает в вашем случае?