Попробуйте вырезать те кусочки орнамента, которые скрываются под центральной частью (левый и правый кусочки отдельно), сделайте их фоном для псевдоэлементов :before и :after (задав им нужные размеры) для верхнего и нижнего div. Псевдоэлементы позиционируйте как absolute и используйте для них z-index
Еще вариант - border-image