Образ содержит не просто файлы, а всю файловую систему целиком, да ещё и загрузочный сектор, а возможно и таблицу разделов. Поэтому записать его на карточку можно исключительно имея полный доступ к устройству - это значит, что карточку надо монтировать на компьютере в монопольный доступ. Это можно сделать исключительно в режиме монтирования телефона как USB устройства, подключение по MTP протоколу не подойдёт. Следовательно, успешность записи образа зависит лишь от того, предусмотрел ли производитель телефона режим "USB mass storage".