Лучше для этой цели купить FM-тюнер для машины, коих сейчас навалом. И качественно делать научились. Хотя стоить он будет не 15 баксов, конечно.
BT-модуль, по идее, должен быть лучше чем наушники, в плане качества, но, как я понимаю тут идёт речь только о передатчиках, без всякой обвязки, ибо готовых модулей за 6-8 я что-то не видел, поэтому думаю, что результат будет сильно зависить от прямоты ваших рук.